TANIA - POEMA DE NÂZIM HİKMET

El enemigo llegó
a Yakroma en el norte de Moscú
y a Tula al sur de Moscú.

Y, a finales de noviembre
y a principios de diciembre
en el todo el frente
las reservas se agotaron.
Y a principios de diciembre
se presentó la más crítica situación.

PROVOCADOR - POEMA DE NÂZIM HİKMET

Este hombre

vendió a su amigo;
en una bandeja de oro vendió
la cabeza cortada y ensangrentada de su amigo...

El miedo
está paseando alrededor de los pies de este hombre
como si fuera su sombra.

Este hombre
vive como un agua oscura.